דָּבָר
Zephaniah 1:11
צְפַנְיָהצְפַנְיָהצפניהṣə·p̄an·yāhZephaniah צְפַנְיָהצְפַנְיָהצפניהṣə·p̄an·yāhZephaniah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
11הֵילִ֖ילוּהֵילִילוּהילילוhê·lî·lūWail , יֹשְׁבֵ֣ייֹשְׁבֵיישביyō·šə·ḇêO dwellers הַמַּכְתֵּ֑שׁהַמַּכְתֵּשׁהמכתשham·maḵ·têšof the Hollow , כִּ֤יכִּיכיkîfor נִדְמָה֙נִדְמָהנדמהniḏ·māhwill be silenced ; כָּל־כָּל־כלkāl-all עַ֣םעַםעם‘amyour merchants כְּנַ֔עַןכְּנַעַןכנעןkə·na·‘an. . . נִכְרְת֖וּנִכְרְתוּנכרתוniḵ·rə·ṯūwill be cut off . כָּל־כָּל־כלkāl-all נְטִ֥ילֵינְטִילֵינטיליnə·ṭî·lêwho weigh out כָֽסֶף׃כָֽסֶף׃כסףḵā·sep̄silver