דָּבָר
Esther 10
אֶסְתֵראֶסְתֵראסתר’es·têrEsther פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten
1וַיָּשֶׂם֩וַיָּשֶׂםוישםway·yā·śemimposed הַמֶּ֨לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵNow King אֲחָשֵׁרֹשׁאֲחָשֵׁרֹשׁאחשרשʾă·ḥå̄·šē·rōšXerxes מַ֛סמַסמסmastribute עַל־עַל־על‘al-throughout הָאָ֖רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe land , וְאִיֵּ֥יוְאִיֵּיואייwə·’î·yêeven to its farthest shores הַיָּֽם׃הַיָּֽם׃היםhay·yām. . . .
2וְכָל־וְכָל־וכלwə·ḵālAnd all מַעֲשֵׂ֤המַעֲשֵׂהמעשהma·‘ă·śêhaccomplishments , תָקְפּוֹ֙תָקְפּוֹתקפוṯā·qə·pōwpowerful וּגְב֣וּרָת֔וֹוּגְבוּרָתוֹוגבורתוū·ḡə·ḇū·rā·ṯōwand magnificent וּפָרָשַׁת֙וּפָרָשַׁתופרשתū·p̄ā·rā·šaṯtogether with the full account גְּדֻלַּ֣תגְּדֻלַּתגדלתgə·ḏul·laṯof the greatness מָרְדֳּכַ֔ימָרְדֳּכַימרדכיmā·rə·do·ḵayof Mordecai’s אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šerto which גִּדְּל֖וֹגִּדְּלוֹגדלוgid·də·lōwhad raised him , הַמֶּ֑לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king הֲלוֹא־הֲלוֹא־הלואhă·lō·w-not הֵ֣םהֵםהםhêmare they כְּתוּבִ֗יםכְּתוּבִיםכתוביםkə·ṯū·ḇîmwritten עַל־עַל־על‘al-in סֵ֙פֶר֙סֵפֶרספרsê·p̄erthe Book דִּבְרֵ֣ידִּבְרֵידבריdiḇ·rêof the Chronicles הַיָּמִ֔יםהַיָּמִיםהימיםhay·yā·mîm. . . לְמַלְכֵ֖ילְמַלְכֵילמלכיlə·mal·ḵêof the Kings מָדַ֥ימָדַימדיmā·ḏayof Media וּפָרָֽס׃וּפָרָֽס׃ופרסū·p̄ā·rāsand Persia ?
3כִּ֣י׀כִּי׀כיkîFor מָרְדֳּכַ֣ימָרְדֳּכַימרדכיmā·rə·do·ḵayMordecai הַיְּהוּדִ֗יהַיְּהוּדִיהיהודיhay·yə·hū·ḏîthe Jew מִשְׁנֶה֙מִשְׁנֶהמשנהmiš·nehwas second לַמֶּ֣לֶךְלַמֶּלֶךְלמלךlam·me·leḵonly to King אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁאֲחַשְׁוֵרוֹשׁאחשורוש’ă·ḥaš·wê·rō·wōšXerxes , וְגָדוֹל֙וְגָדוֹלוגדולwə·ḡā·ḏō·wlpreeminent לַיְּהוּדִ֔יםלַיְּהוּדִיםליהודיםlay·yə·hū·ḏîmamong the Jews וְרָצ֖וּיוְרָצוּיורצויwə·rā·ṣuiand highly favored לְרֹ֣בלְרֹבלרבlə·rōḇby his many אֶחָ֑יואֶחָיואחיו’e·ḥāwkinsmen , דֹּרֵ֥שׁדֹּרֵשׁדרשdō·rêšseeking טוֹב֙טוֹבטובṭō·wḇthe good לְעַמּ֔וֹלְעַמּוֹלעמוlə·‘am·mōwof his people וְדֹבֵ֥רוְדֹבֵרודברwə·ḏō·ḇêrand speaking שָׁל֖וֹםשָׁלוֹםשלוםšā·lō·wmpeace לְכָל־לְכָל־לכלlə·ḵālto all זַרְעֽוֹ׃זַרְעֽוֹ׃זרעוzar·‘ōwhis countrymen .