דָּבָר
1 Chronicles 25
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty הֵאהֵאהאhɛɪfive
1וַיַּבְדֵּ֣לוַיַּבְדֵּלויבדלway·yaḇ·dêlset apart דָּוִיד֩דָּוִידדוידdā·wîḏAdditionally, David וְשָׂרֵ֨יוְשָׂרֵיושריwə·śā·rêand the commanders הַצָּבָ֜אהַצָּבָאהצבאhaṣ·ṣā·ḇāof the army לַעֲבֹדָ֗הלַעֲבֹדָהלעבדהla·‘ă·ḇō·ḏāh. . . לִבְנֵ֤ילִבְנֵילבניliḇ·nêsome of the sons אָסָף֙אָסָףאסף’ā·sāp̄of Asaph , וְהֵימָ֣ןוְהֵימָןוהימןwə·hê·mānHeman , וִֽידוּת֔וּןוִֽידוּתוּןוידותוןwî·ḏū·ṯūnand Jeduthun הַנְּבִּיאִיםהַנְּבִּיאִיםהנביאיםhan·nə·bī·ʾīmto prophesy בְּכִנֹּר֥וֹתבְּכִנֹּרוֹתבכנרותbə·ḵin·nō·rō·wṯwith the accompaniment of lyres , בִּנְבָלִ֖יםבִּנְבָלִיםבנבליםbin·ḇā·lîmharps , וּבִמְצִלְתָּ֑יִםוּבִמְצִלְתָּיִםובמצלתיםū·ḇim·ṣil·tā·yimand cymbals . וַֽיְהִי֙וַֽיְהִיויהיway·hîThe following מִסְפָּרָ֔םמִסְפָּרָםמספרםmis·pā·rāmis the list אַנְשֵׁ֥יאַנְשֵׁיאנשי’an·šêof the men מְלָאכָ֖המְלָאכָהמלאכהmə·lā·ḵāhwho performed לַעֲבֹדָתָֽם׃לַעֲבֹדָתָֽם׃לעבדתםla·‘ă·ḇō·ḏā·ṯāmthis service :
2לִבְנֵ֣ילִבְנֵילבניliḇ·nêFrom the sons אָסָ֗ףאָסָףאסף’ā·sāp̄of Asaph : זַכּ֧וּרזַכּוּרזכורzak·kūrZaccur , וְיוֹסֵ֛ףוְיוֹסֵףויוסףwə·yō·w·sêp̄Joseph , וּנְתַנְיָ֥הוּנְתַנְיָהונתניהū·nə·ṯan·yāhNethaniah , וַאֲשַׂרְאֵ֖לָהוַאֲשַׂרְאֵלָהואשראלהwa·’ă·śar·’ê·lāhand Asarelah . בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêThese sons אָסָ֑ףאָסָףאסף’ā·sāp̄of Asaph עַ֚לעַלעל‘al[were] under יַד־יַד־ידyaḏ-the direction אָסָ֔ףאָסָףאסף’ā·sāp̄of Asaph , הַנִּבָּ֖אהַנִּבָּאהנבאhan·nib·bāwho prophesied עַל־עַל־על‘al-under יְדֵ֥ייְדֵיידיyə·ḏêthe direction הַמֶּֽלֶךְ׃הַמֶּֽלֶךְ׃המלךham·me·leḵof the king .
3לִידוּת֑וּןלִידוּתוּןלידותוןlî·ḏū·ṯūn- בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêFrom the sons יְדוּת֡וּןיְדוּתוּןידותוןyə·ḏū·ṯūnof Jeduthun : גְּדַלְיָ֡הוּגְּדַלְיָהוּגדליהוgə·ḏal·yā·hūGedaliah , וּצְרִ֡יוּצְרִיוצריū·ṣə·rîZeri , וִֽ֠ישַׁעְיָהוּוִֽישַׁעְיָהוּוישעיהוwî·ša‘·yā·hūJeshaiah [, Shimei] , חֲשַׁבְיָ֨הוּחֲשַׁבְיָהוּחשביהוḥă·šaḇ·yā·hūHashabiah , וּמַתִּתְיָ֜הוּוּמַתִּתְיָהוּומתתיהוū·mat·tiṯ·yā·hūand Mattithiah — שִׁשָּׁ֗השִׁשָּׁהששהšiš·šāhsix [in all] — עַל֩עַלעל‘alunder יְדֵ֨ייְדֵיידיyə·ḏêthe direction אֲבִיהֶ֤םאֲבִיהֶםאביהם’ă·ḇî·hemof their father יְדוּתוּן֙יְדוּתוּןידותוןyə·ḏū·ṯūnJeduthun , בַּכִּנּ֔וֹרבַּכִּנּוֹרבכנורbak·kin·nō·wrwith the harp , הַנִּבָּ֕אהַנִּבָּאהנבאhan·nib·bāwho prophesied עַל־עַל־על‘al-- הֹד֥וֹתהֹדוֹתהדותhō·ḏō·wṯgiving thanks וְהַלֵּ֖לוְהַלֵּלוהללwə·hal·lêland praise לַיהוָֽה׃סלַיהוָֽה׃סליהוהסYah·wehto the LORD .
4לְהֵימָ֑ןלְהֵימָןלהימןlə·hê·mān- בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêFrom the sons הֵימָ֡ןהֵימָןהימןhê·mānof Heman : בֻּקִּיָּ֡הוּבֻּקִּיָּהוּבקיהוbuq·qî·yā·hūBukkiah , מַתַּנְיָ֡הוּמַתַּנְיָהוּמתניהוmat·tan·yā·hūMattaniah , עֻ֠זִּיאֵלעֻזִּיאֵלעזיאל‘uz·zî·’êlUzziel , שְׁבוּאֵ֨לשְׁבוּאֵלשבואלšə·ḇū·’êlShebuel , וִֽירִימ֜וֹתוִֽירִימוֹתוירימותwî·rî·mō·wṯJerimoth , חֲנַנְיָ֣החֲנַנְיָהחנניהḥă·nan·yāhHananiah , חֲנָ֗נִיחֲנָנִיחנניḥă·nā·nîHanani , אֱלִיאָ֤תָהאֱלִיאָתָהאליאתה’ĕ·lî·’ā·ṯāhEliathah , גִדַּ֙לְתִּי֙גִדַּלְתִּיגדלתיḡid·dal·tîGiddalti , וְרֹמַ֣מְתִּיוְרֹמַמְתִּיורממתיwə·rō·mam·tîvvv עֶ֔זֶרעֶזֶרעזר‘e·zerRomamti-ezer , יָשְׁבְּקָ֣שָׁהיָשְׁבְּקָשָׁהישבקשהyā·šə·bə·qā·šāhJoshbekashah , מַלּ֔וֹתִימַלּוֹתִימלותיmal·lō·w·ṯîMallothi , הוֹתִ֖ירהוֹתִירהותירhō·w·ṯîrHothir , מַחֲזִיאֽוֹת׃מַחֲזִיאֽוֹת׃מחזיאותma·ḥă·zî·’ō·wṯand Mahazioth .
5כָּל־כָּל־כלkāl-All אֵ֨לֶּהאֵלֶּהאלה’êl·lehthese בָנִ֜יםבָנִיםבניםḇā·nîmsons לְהֵימָ֗ןלְהֵימָןלהימןlə·hê·mānof Heman חֹזֵ֥החֹזֵהחזהḥō·zêhseer הַמֶּ֛לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king’s בְּדִבְרֵ֥יבְּדִבְרֵיבדבריbə·ḏiḇ·rê[were given him] through the promises הָאֱלֹהִ֖יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God לְהָרִ֣יםלְהָרִיםלהריםlə·hā·rîmto exalt קָ֑רֶןקָרֶןקרןqā·renhim , וַיִּתֵּ֨ןוַיִּתֵּןויתןway·yit·tênhad given הָאֱלֹהִ֜יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmfor God לְהֵימָ֗ןלְהֵימָןלהימןlə·hê·mānHeman בָּנִ֛יםבָּנִיםבניםbā·nîmsons אַרְבָּעָ֥האַרְבָּעָהארבעה’ar·bā·‘āhfourteen עָשָׂ֖רעָשָׂרעשר‘ā·śār. . . וּבָנ֥וֹתוּבָנוֹתובנותū·ḇā·nō·wṯdaughters . שָׁלֽוֹשׁ׃שָׁלֽוֹשׁ׃שלושšā·lō·wōšand three
6כָּל־כָּל־כלkāl-All אֵ֣לֶּהאֵלֶּהאלה’êl·lehthese [were] עַל־עַל־על‘al-under יְדֵי֩יְדֵיידיyə·ḏêthe direction אֲבִיהֶ֨םאֲבִיהֶםאביהם’ă·ḇî·hemof their fathers בַּשִּׁ֜ירבַּשִּׁירבשירbaš·šîrfor the music בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯof the house יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙בִּמְצִלְתַּיִםבמצלתיםbim·ṣil·ta·yimwith cymbals , נְבָלִ֣יםנְבָלִיםנבליםnə·ḇā·lîmharps , וְכִנֹּר֔וֹתוְכִנֹּרוֹתוכנרותwə·ḵin·nō·rō·wṯand lyres , לַעֲבֹדַ֖תלַעֲבֹדַתלעבדתla·‘ă·ḇō·ḏaṯfor the service בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯof the house הָאֱלֹהִ֑יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God . עַ֚לעַלעל‘alwere under יְדֵ֣ייְדֵיידיyə·ḏêthe direction הַמֶּ֛לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king’s סססs- אָסָ֥ףאָסָףאסף’ā·sāp̄Asaph , וִידוּת֖וּןוִידוּתוּןוידותוןwî·ḏū·ṯūnJeduthun , וְהֵימָֽן׃וְהֵימָֽן׃והימןwə·hê·mānand Heman
7וַיְהִ֤יוַיְהִיויהיway·hî- מִסְפָּרָם֙מִסְפָּרָםמספרםmis·pā·rāmthey numbered עִם־עִם־עם‘im-Together with אֲחֵיהֶ֔םאֲחֵיהֶםאחיהם’ă·ḥê·hemtheir relatives , מְלֻמְּדֵי־מְלֻמְּדֵי־מלמדיmə·lum·mə·ḏê-trained שִׁ֖ירשִׁירשירšîrin the songs לַיהוָ֑הלַיהוָהליהוהYah·wehof the LORD , כָּל־כָּל־כלkāl-who were all הַ֨מֵּבִ֔יןהַמֵּבִיןהמביןham·mê·ḇînand skillful מָאתַ֖יִםמָאתַיִםמאתיםmā·ṯa·yim288 שְׁמוֹנִ֥יםשְׁמוֹנִיםשמוניםšə·mō·w·nîm. . . וּשְׁמוֹנָֽה׃וּשְׁמוֹנָֽה׃ושמונהū·šə·mō·w·nāh. . . .
8וַיַּפִּ֜ילוּוַיַּפִּילוּויפילוway·yap·pî·lūThey cast גּוֹרָל֣וֹתגּוֹרָלוֹתגורלותgō·w·rā·lō·wṯlots מִשְׁמֶ֗רֶתמִשְׁמֶרֶתמשמרתmiš·me·reṯfor their duties , לְעֻמַּת֙לְעֻמַּתלעמתlə·‘um·maṯ. . . כַּקָּטֹ֣ןכַּקָּטֹןכקטןkaq·qā·ṭōnyoung כַּגָּד֔וֹלכַּגָּדוֹלכגדולkag·gā·ḏō·wland old alike , מֵבִ֖יןמֵבִיןמביןmê·ḇînteacher עִם־עִם־עם‘im-as תַּלְמִֽיד׃פתַּלְמִֽיד׃פתלמידפtal·mîḏwell as pupil .
9וַיֵּצֵ֞אוַיֵּצֵאויצאway·yê·ṣêfell הַגּוֹרָ֧להַגּוֹרָלהגורלhag·gō·w·rāllot , הָרִאשׁ֛וֹןהָרִאשׁוֹןהראשוןhā·ri·šō·wnThe first לְאָסָ֖ףלְאָסָףלאסףlə·’ā·sāp̄[which was] for Asaph , לְיוֹסֵ֑ףלְיוֹסֵףליוסףlə·yō·w·sêp̄to Joseph, [his sons, and his brothers—12 in all] ; גְּדַלְיָ֙הוּ֙גְּדַלְיָהוּגדליהוgə·ḏal·yā·hūto Gedaliah הַשֵּׁנִ֔יהַשֵּׁנִיהשניhaš·šê·nîthe second הֽוּא־הֽוּא־הואhū-- , וְאֶחָ֥יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — וּבָנָ֖יווּבָנָיוובניוū·ḇā·nāwhis sons , שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
10הַשְּׁלִשִׁ֣יהַשְּׁלִשִׁיהשלשיhaš·šə·li·šîthe third זַכּ֔וּרזַכּוּרזכורzak·kūrto Zaccur , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
11הָרְבִיעִי֙הָרְבִיעִיהרביעיhā·rə·ḇî·‘îthe fourth לַיִּצְרִ֔ילַיִּצְרִיליצריlay·yiṣ·rîto Izri , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
12הַחֲמִישִׁ֣יהַחֲמִישִׁיהחמישיha·ḥă·mî·šîthe fifth נְתַנְיָ֔הוּנְתַנְיָהוּנתניהוnə·ṯan·yā·hūto Nethaniah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
13הַשִּׁשִּׁ֣יהַשִּׁשִּׁיהששיhaš·šiš·šîthe sixth בֻקִּיָּ֔הוּבֻקִּיָּהוּבקיהוḇuq·qî·yā·hūto Bukkiah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
14הַשְּׁבִעִ֣יהַשְּׁבִעִיהשבעיhaš·šə·ḇi·‘îthe seventh יְשַׂרְאֵ֔לָהיְשַׂרְאֵלָהישראלהyə·śar·’ê·lāhto Jesarelah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
15הַשְּׁמִינִ֣יהַשְּׁמִינִיהשמיניhaš·šə·mî·nîthe eighth יְשַֽׁעְיָ֔הוּיְשַֽׁעְיָהוּישעיהוyə·ša‘·yā·hūto Jeshaiah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
16הַתְּשִׁיעִ֣יהַתְּשִׁיעִיהתשיעיhat·tə·šî·‘îthe ninth מַתַּנְיָ֔הוּמַתַּנְיָהוּמתניהוmat·tan·yā·hūto Mattaniah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
17הָעֲשִׂירִ֣יהָעֲשִׂירִיהעשיריhā·‘ă·śî·rîthe tenth שִׁמְעִ֔ישִׁמְעִישמעיšim·‘îto Shimei , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
18עַשְׁתֵּֽי־עַשְׁתֵּֽי־עשתי‘aš·tê-the eleventh עָשָׂ֣רעָשָׂרעשר‘ā·śār. . . עֲזַרְאֵ֔לעֲזַרְאֵלעזראל‘ă·zar·’êlto Azarel , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
19הַשְּׁנֵ֤יםהַשְּׁנֵיםהשניםhaš·šə·nêmthe twelfth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לַחֲשַׁבְיָ֔הלַחֲשַׁבְיָהלחשביהla·ḥă·šaḇ·yāhto Hashabiah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
20לִשְׁלֹשָׁ֤הלִשְׁלֹשָׁהלשלשהliš·lō·šāhthe thirteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . שֽׁוּבָאֵ֔לשֽׁוּבָאֵלשובאלšū·ḇā·’êlto Shubael , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
21לְאַרְבָּעָ֤הלְאַרְבָּעָהלארבעהlə·’ar·bā·‘āhthe fourteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . מַתִּתְיָ֔הוּמַתִּתְיָהוּמתתיהוmat·tiṯ·yā·hūto Mattithiah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
22לַחֲמִשָּׁ֤הלַחֲמִשָּׁהלחמשהla·ḥă·miš·šāhthe fifteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לִֽירֵמ֔וֹתלִֽירֵמוֹתלירמותlî·rê·mō·wṯto Jeremoth , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
23לְשִׁשָּׁ֤הלְשִׁשָּׁהלששהlə·šiš·šāhthe sixteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לַחֲנַנְיָ֔הוּלַחֲנַנְיָהוּלחנניהוla·ḥă·nan·yā·hūto Hananiah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
24לְשִׁבְעָ֤הלְשִׁבְעָהלשבעהlə·šiḇ·‘āhthe seventeenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לְיָשְׁבְּקָ֔שָׁהלְיָשְׁבְּקָשָׁהלישבקשהlə·yā·šə·bə·qā·šāhto Joshbekashah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
25לִשְׁמוֹנָ֤הלִשְׁמוֹנָהלשמונהliš·mō·w·nāhthe eighteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לַחֲנָ֔נִילַחֲנָנִילחנניla·ḥă·nā·nîto Hanani , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
26לְתִשְׁעָ֤הלְתִשְׁעָהלתשעהlə·ṯiš·‘āhthe nineteenth עָשָׂר֙עָשָׂרעשר‘ā·śār. . . לְמַלּ֔וֹתִילְמַלּוֹתִילמלותיlə·mal·lō·w·ṯîto Mallothi , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
27לְעֶשְׂרִים֙לְעֶשְׂרִיםלעשריםlə·‘eś·rîmthe twentieth לֶֽאֱלִיָּ֔תָהלֶֽאֱלִיָּתָהלאליתהle·’ĕ·lî·yā·ṯāhto Eliathah , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
28לְאֶחָ֤דלְאֶחָדלאחדlə·’e·ḥāḏthe twenty-first וְעֶשְׂרִים֙וְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . לְהוֹתִ֔ירלְהוֹתִירלהותירlə·hō·w·ṯîrto Hothir , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
29לִשְׁנַ֤יִםלִשְׁנַיִםלשניםliš·na·yimthe twenty-second וְעֶשְׂרִים֙וְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . לְגִדַּ֔לְתִּילְגִדַּלְתִּילגדלתיlə·ḡid·dal·tîto Giddalti , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
30לִשְׁלֹשָׁ֤הלִשְׁלֹשָׁהלשלשהliš·lō·šāhthe twenty-third וְעֶשְׂרִים֙וְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . לְמַ֣חֲזִיא֔וֹתלְמַחֲזִיאוֹתלמחזיאותlə·ma·ḥă·zî·’ō·wṯto Mahazioth , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃עָשָֽׂר׃עשר‘ā·śār. . . ;
31לְאַרְבָּעָ֤הלְאַרְבָּעָהלארבעהlə·’ar·bā·‘āhand the twenty-fourth וְעֶשְׂרִים֙וְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . לְרוֹמַ֣מְתִּילְרוֹמַמְתִּילרוממתיlə·rō·w·mam·tîvvv עָ֔זֶרעָזֶרעזר‘ā·zerto Romamti-ezer , בָּנָ֥יובָּנָיובניוbā·nāwhis sons , וְאֶחָ֖יווְאֶחָיוואחיוwə·’e·ḥāwand his brothers — שְׁנֵ֥יםשְׁנֵיםשניםšə·nêm12 [in all] עָשָֽׂר׃פעָשָֽׂר׃פעשרפ‘ā·śār. . . .