דָּבָר
Zechariah 8:13
זְכַרְיָהזְכַרְיָהזכריהzə·ḵar·yāhZechariah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
13וְהָיָ֡הוְהָיָהוהיהwə·hā·yāhvvv כַּאֲשֶׁר֩כַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šerAs הֱיִיתֶ֨םהֱיִיתֶםהייתםhĕ·yî·ṯemyou have been קְלָלָ֜הקְלָלָהקללהqə·lā·lāha curse בַּגּוֹיִ֗םבַּגּוֹיִםבגויםbag·gō·w·yimamong the nations , בֵּ֤יתבֵּיתביתbêṯO house יְהוּדָה֙יְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah וּבֵ֣יתוּבֵיתוביתū·ḇêṯand house יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , כֵּ֚ןכֵּןכןkênso אוֹשִׁ֣יעַאוֹשִׁיעַאושיע’ō·wō·šî·a‘I will save אֶתְכֶ֔םאֶתְכֶםאתכם’eṯ·ḵemyou , וִהְיִיתֶ֖םוִהְיִיתֶםוהייתםwih·yî·ṯemand you will be בְּרָכָ֑הבְּרָכָהברכהbə·rā·ḵāha blessing . אַל־אַל־אל’al-Do not תִּירָ֖אוּתִּירָאוּתיראוtî·rā·’ūbe afraid ; תֶּחֱזַ֥קְנָהתֶּחֱזַקְנָהתחזקנהte·ḥĕ·zaq·nāhbe strong . ” יְדֵיכֶֽם׃סיְדֵיכֶֽם׃סידיכםסyə·ḏê·ḵemlet your hands