דָּבָר
Ruth 2:14
רוּתרוּתרותrūṯRuth . פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
14וַיֹּאמֶר֩וַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid לָ֨הלָהלהlāhto her , בֹ֜עַזבֹעַזבעזḇō·‘azBoaz לְעֵ֣תלְעֵתלעתlə·‘êṯAt mealtime הָאֹ֗כֶלהָאֹכֶלהאכלhā·’ō·ḵel. . . גֹּ֤שִֽׁיגֹּשִֽׁיגשיgō·šî“ Come over הֲלֹם֙הֲלֹםהלםhă·lōmhere ; וְאָכַ֣לְתְּוְאָכַלְתְּואכלתwə·’ā·ḵalthave מִן־מִן־מןmin-some הַלֶּ֔חֶםהַלֶּחֶםהלחםhal·le·ḥembread וְטָבַ֥לְתְּוְטָבַלְתְּוטבלתwə·ṭā·ḇaltand dip פִּתֵּ֖ךְפִּתֵּךְפתךpit·têḵit בַּחֹ֑מֶץבַּחֹמֶץבחמץba·ḥō·meṣinto the vinegar sauce . ” וַתֵּ֙שֶׁב֙וַתֵּשֶׁבותשבwat·tê·šeḇSo she sat down מִצַּ֣דמִצַּדמצדmiṣ·ṣaḏbeside הַקּֽוֹצְרִ֔יםהַקּֽוֹצְרִיםהקוצריםhaq·qō·wṣ·rîmthe harvesters , וַיִּצְבָּט־וַיִּצְבָּט־ויצבטway·yiṣ·bāṭ-and he offered לָ֣הּלָהּלהlāhher קָלִ֔יקָלִיקליqā·lîroasted grain , וַתֹּ֥אכַלוַתֹּאכַלותאכלwat·tō·ḵaland she ate וַתִּשְׂבַּ֖עוַתִּשְׂבַּעותשבעwat·tiś·ba‘and was satisfied וַתֹּתַֽר׃וַתֹּתַֽר׃ותתרwat·tō·ṯarand had some left over .