דָּבָר
Ruth 1:22
רוּתרוּתרותrūṯRuth . רוּתרוּתרותrūṯRuth . פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
22וַתָּ֣שָׁבוַתָּשָׁבותשבwat·tā·šāḇreturned נָעֳמִ֗ינָעֳמִינעמיnā·‘o·mîSo Naomi וְר֨וּתוְרוּתורותwə·rūṯRuth הַמּוֹאֲבִיָּ֤ההַמּוֹאֲבִיָּההמואביהham·mō·w·’ă·ḇî·yāhthe Moabitess . כַלָּתָהּ֙כַלָּתָהּכלתהḵal·lā·ṯāhher daughter-in-law עִמָּ֔הּעִמָּהּעמה‘im·māhwith הַשָּׁ֖בָההַשָּׁבָההשבהhaš·šā·ḇāh. . . מִשְּׂדֵ֣ימִשְּׂדֵימשדיmiś·śə·ḏêfrom the land מוֹאָ֑במוֹאָבמואבmō·w·’āḇof Moab וְהֵ֗מָּהוְהֵמָּהוהמהwə·hêm·māhAnd they בָּ֚אוּבָּאוּבאוbā·’ūarrived בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯvvv לֶ֔חֶםלֶחֶםלחםle·ḥemin Bethlehem בִּתְחִלַּ֖תבִּתְחִלַּתבתחלתbiṯ·ḥil·laṯat the beginning קְצִ֥ירקְצִירקצירqə·ṣîrharvest . שְׂעֹרִֽים׃שְׂעֹרִֽים׃שעריםśə·‘ō·rîmof the barley