דָּבָר
Ruth 1:19
רוּתרוּתרותrūṯRuth . רוּתרוּתרותrūṯRuth . פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
19וַתֵּלַ֣כְנָהוַתֵּלַכְנָהותלכנהwat·tê·laḵ·nāhtraveled שְׁתֵּיהֶ֔םשְׁתֵּיהֶםשתיהםšə·tê·hemSo [Naomi and Ruth] עַד־עַד־עד‘aḏ-until בֹּאָ֖נָהבֹּאָנָהבאנהbō·’ā·nāhthey came בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯto לָ֑חֶםלָחֶםלחםlā·ḥemBethlehem . וַיְהִ֗יוַיְהִיויהיway·hîWhen they כְּבֹאָ֙נָה֙כְּבֹאָנָהכבאנהkə·ḇō·’ā·nāhentered בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯvvv לֶ֔חֶםלֶחֶםלחםle·ḥemBethlehem , וַתֵּהֹ֤םוַתֵּהֹםותהםwat·tê·hōmwas stirred כָּל־כָּל־כלkāl-the whole הָעִיר֙הָעִירהעירhā·‘îrcity עֲלֵיהֶ֔ןעֲלֵיהֶןעליהן‘ă·lê·henbecause of them , וַתֹּאמַ֖רְנָהוַתֹּאמַרְנָהותאמרנהwat·tō·mar·nāhand the women [of the city] exclaimed , הֲזֹ֥אתהֲזֹאתהזאתhă·zōṯ“ Can this נָעֳמִֽי׃נָעֳמִֽי׃נעמיnā·‘o·mîbe Naomi ? ”