דָּבָר
Psalms 79:1
מִזְמוֹרמִזְמוֹרמזמורmizmorlyric ode עַיִןעַיִןעיןʔajɪnseventy טֵיתטֵיתטיתtetnine
1מִזְמ֗וֹרמִזְמוֹרמזמורmiz·mō·wrA Psalm לְאָ֫סָ֥ףלְאָסָףלאסףlə·’ā·sāp̄of Asaph . אֱֽלֹהִ֡יםאֱֽלֹהִיםאלהים’ĕlō·hîmO God , בָּ֤אוּבָּאוּבאוbā·’ūhave invaded גוֹיִ֨ם׀גוֹיִם׀גויםḡō·w·yimThe nations , בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָבְּֽנַחֲלָתֶךָבנחלתךbə·na·ḥă·lā·ṯe·ḵāYour inheritance ; טִ֭מְּאוּטִמְּאוּטמאוṭim·mə·’ūthey have defiled אֶת־אֶת־את’eṯ-- הֵיכַ֣להֵיכַלהיכלhê·ḵaltemple קָדְשֶׁ֑ךָקָדְשֶׁךָקדשךqāḏ·še·ḵāYour holy שָׂ֖מוּשָׂמוּשמוśā·mū[and] reduced אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְרוּשָׁלִַ֣םיְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limJerusalem לְעִיִּֽים׃לְעִיִּֽים׃לעייםlə·‘î·yîmto rubble .