דָּבָר
Psalms 138:2
מִזְמוֹרמִזְמוֹרמזמורmizmorlyric ode קוֹףקוֹףקוףkʊfone hundred לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty חֵיתחֵיתחיתχeteight
2אֶשְׁתַּחֲוֶ֨האֶשְׁתַּחֲוֶהאשתחוה’eš·ta·ḥă·wehI bow down אֶל־אֶל־אל’el-toward הֵיכַ֪להֵיכַלהיכלhê·ḵaltemple קָדְשְׁךָ֡קָדְשְׁךָקדשךqāḏ·šə·ḵāYour holy וְא֘וֹדֶ֤הוְאוֹדֶהואודהwə·’ō·w·ḏehand give thanks אֶת־אֶת־את’eṯ-- שְׁמֶ֗ךָשְׁמֶךָשמךšə·me·ḵāto Your name עַל־עַל־על‘al-for חַסְדְּךָ֥חַסְדְּךָחסדךḥas·də·ḵāYour loving devotion וְעַל־וְעַל־ועלwə·‘al-and אֲמִתֶּ֑ךָאֲמִתֶּךָאמתך’ă·mit·te·ḵāYour faithfulness ; כִּֽי־כִּֽי־כיkî-You הִגְדַּ֥לְתָּהִגְדַּלְתָּהגדלתhiḡ·dal·tāhave exalted עַל־עַל־על‘al-above כָּל־כָּל־כלkā·lō·ši-all else . שִׁ֝מְךָ֗שִׁמְךָשמךmə·ḵāYour name אִמְרָתֶֽךָ׃אִמְרָתֶֽךָ׃אמרתך’im·rā·ṯe·ḵāand Your word