דָּבָר
Numbers 9:13
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
13וְהָאִישׁ֩וְהָאִישׁוהאישwə·hā·’îšBut [if] a man אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-who ה֨וּאהוּאהואhūis טָה֜וֹרטָהוֹרטהורṭā·hō·wrceremonially clean וּבְדֶ֣רֶךְוּבְדֶרֶךְובדרךū·ḇə·ḏe·reḵon a journey לֹא־לֹא־לאlō-not הָיָ֗ההָיָההיהhā·yāh[and] is וְחָדַל֙וְחָדַלוחדלwə·ḥā·ḏalstill fails לַעֲשׂ֣וֹתלַעֲשׂוֹתלעשותla·‘ă·śō·wṯto observe הַפֶּ֔סַחהַפֶּסַחהפסחhap·pe·saḥthe Passover , וְנִכְרְתָ֛הוְנִכְרְתָהונכרתהwə·niḵ·rə·ṯāhhe must be cut off הַנֶּ֥פֶשׁהַנֶּפֶשׁהנפשhan·ne·p̄eš. . . הַהִ֖ואהַהִואההואha·hi·w. . . מֵֽעַמֶּ֑יהָמֵֽעַמֶּיהָמעמיהmê·‘am·me·hāfrom his people , כִּ֣י׀כִּי׀כיkîbecause קָרְבַּ֣ןקָרְבַּןקרבןqā·rə·banoffering יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD’s לֹ֤אלֹאלאlōhe did not הִקְרִיב֙הִקְרִיבהקריבhiq·rîḇpresent בְּמֹ֣עֲד֔וֹבְּמֹעֲדוֹבמעדוbə·mō·‘ă·ḏōwat its appointed time . חֶטְא֥וֹחֶטְאוֹחטאוḥeṭ·’ōwthe consequences of his sin . יִשָּׂ֖איִשָּׂאישאyiś·śāwill bear הָאִ֥ישׁהָאִישׁהאישhā·’îšman הַהֽוּא׃הַהֽוּא׃ההואha·hūThat