דָּבָר
Numbers 35:33
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty הֵאהֵאהאhɛɪfive
33וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-Do not תַחֲנִ֣יפוּתַחֲנִיפוּתחניפוṯa·ḥă·nî·p̄ūpollute אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָאָ֗רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe land אֲשֶׁ֤ראֲשֶׁראשר’ă·šerwhere אַתֶּם֙אַתֶּםאתם’at·temyou בָּ֔הּבָּהּבהbāhlive , כִּ֣יכִּיכיkîfor הַדָּ֔םהַדָּםהדםhad·dāmbloodshed ה֥וּאהוּאהואhū. . . יַחֲנִ֖יףיַחֲנִיףיחניףya·ḥă·nîp̄pollutes אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָאָ֑רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe land , וְלָאָ֣רֶץוְלָאָרֶץולארץwə·lā·’ā·reṣfor the land לֹֽא־לֹֽא־לאlō-and no יְכֻפַּ֗ריְכֻפַּריכפרyə·ḵup·paratonement can be made לַדָּם֙לַדָּםלדםlad·dāmon which the blood אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- שֻׁפַּךְ־שֻׁפַּךְ־שפךšup·paḵ-is shed בָּ֔הּבָּהּבהbāh, כִּי־כִּי־כיkî-except אִ֖םאִםאם’im. . . בְּדַ֥םבְּדַםבדםbə·ḏamby the blood שֹׁפְכֽוֹ׃שֹׁפְכֽוֹ׃שפכוšō·p̄ə·ḵōwof the one who shed it .