דָּבָר
Numbers 31:23
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
23כָּל־כָּל־כלkāl-everything דָּבָ֞רדָּבָרדברdā·ḇār. . . אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-that יָבֹ֣איָבֹאיבאyā·ḇōcan withstand בָאֵ֗שׁבָאֵשׁבאשḇā·’êšthe fire — תַּעֲבִ֤ירוּתַּעֲבִירוּתעבירוta·‘ă·ḇî·rūmust be put בָאֵשׁ֙בָאֵשׁבאשḇā·’êšthrough the fire , וְטָהֵ֔רוְטָהֵרוטהרwə·ṭā·hêrand it will be clean . אַ֕ךְאַךְאך’aḵBut בְּמֵ֥יבְּמֵיבמיbə·mêwith the water נִדָּ֖הנִדָּהנדהnid·dāhof purification . יִתְחַטָּ֑איִתְחַטָּאיתחטאyiṯ·ḥaṭ·ṭāit must still be purified וְכֹ֨לוְכֹלוכלwə·ḵōlAnd everything אֲשֶׁ֧ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat לֹֽא־לֹֽא־לאlō-cannot יָבֹ֛איָבֹאיבאyā·ḇōwithstand בָּאֵ֖שׁבָּאֵשׁבאשbā·’êšthe fire תַּעֲבִ֥ירוּתַּעֲבִירוּתעבירוta·‘ă·ḇî·rūmust pass בַמָּֽיִם׃בַמָּֽיִם׃במיםḇam·mā·yimthrough the water .