דָּבָר
Numbers 22:31
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
31וַיְגַ֣לוַיְגַלויגלway·ḡalopened יְהוָה֮יְהוָהיהוהYah·wehThen the LORD אֶת־אֶת־את’eṯ-- עֵינֵ֣יעֵינֵיעיני‘ê·nêeyes , בִלְעָם֒בִלְעָםבלעםḇil·‘āmBalaam’s וַיַּ֞רְאוַיַּרְאויראway·yarand he saw אֶת־אֶת־את’eṯ-- מַלְאַ֤ךְמַלְאַךְמלאךmal·’aḵthe angel יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehof the LORD נִצָּ֣בנִצָּבנצבniṣ·ṣāḇstanding בַּדֶּ֔רֶךְבַּדֶּרֶךְבדרךbad·de·reḵin the road וְחַרְבּ֥וֹוְחַרְבּוֹוחרבוwə·ḥar·bōwsword שְׁלֻפָ֖השְׁלֻפָהשלפהšə·lu·p̄āhwith a drawn בְּיָד֑וֹבְּיָדוֹבידוbə·yā·ḏōwin his hand . וַיִּקֹּ֥דוַיִּקֹּדויקדway·yiq·qōḏ. . . וַיִּשְׁתַּ֖חוּוַיִּשְׁתַּחוּוישתחוway·yiš·ta·ḥūAnd Balaam bowed low לְאַפָּֽיו׃לְאַפָּֽיו׃לאפיוlə·’ap·pāwand fell facedown .