דָּבָר
Numbers 14:27
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
27עַד־עַד־עד‘aḏ-“ How long מָתַ֗ימָתַימתיmā·ṯay. . . לָעֵדָ֤הלָעֵדָהלעדהlā·‘ê·ḏāhcongregation הָֽרָעָה֙הָֽרָעָההרעהhā·rā·‘āhwicked הַזֹּ֔אתהַזֹּאתהזאתhaz·zōṯwill this אֲשֶׁ֛ראֲשֶׁראשר’ă·šer הֵ֥מָּההֵמָּההמהhêm·māh- מַלִּינִ֖יםמַלִּינִיםמליניםmal·lî·nîmgrumble עָלָ֑יעָלָיעלי‘ā·lāyagainst אֶת־אֶת־את’eṯ-Me ? תְּלֻנּ֞וֹתתְּלֻנּוֹתתלנותtə·lun·nō·wṯthe complaints בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêthe Israelites יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êl. . . אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat הֵ֧מָּההֵמָּההמהhêm·māh. . . מַלִּינִ֛יםמַלִּינִיםמליניםmal·lî·nîm. . . עָלַ֖יעָלַיעלי‘ā·lay{are making} against Me . שָׁמָֽעְתִּי׃שָׁמָֽעְתִּי׃שמעתיšā·mā·‘ə·tîI have heard