דָּבָר
·
Davar
Numbers 13:26
בְּמִדְבַּרבְּמִדְבַּרבמדברbə·miḏ·barin the Wilderness פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
26וַיֵּלְכ֡וּוַיֵּלְכוּוילכוway·yê·lə·ḵūand they went back וַיָּבֹאוּ֩וַיָּבֹאוּויבאוway·yā·ḇō·’ū. . . אֶל־אֶל־אל’el-to מֹשֶׁ֨המֹשֶׁהמשהmō·šehMoses , וְאֶֽל־וְאֶֽל־ואלwə·’el-- אַהֲרֹ֜ןאַהֲרֹןאהרן’a·hă·rōnAaron , וְאֶל־וְאֶל־ואלwə·’el-. . . כָּל־כָּל־כלkāl-and the whole עֲדַ֧תעֲדַתעדת‘ă·ḏaṯcongregation בְּנֵֽי־בְּנֵֽי־בניbə·nê-. . . יִשְׂרָאֵ֛ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel אֶל־אֶל־אל’el-in מִדְבַּ֥רמִדְבַּרמדברmiḏ·barthe Wilderness פָּארָ֖ןפָּארָןפארןpā·rānof Paran קָדֵ֑שָׁהקָדֵשָׁהקדשהqā·ḏê·šāhat Kadesh . וַיָּשִׁ֨יבוּוַיָּשִׁיבוּוישיבוway·yā·šî·ḇūThey brought back אוֹתָ֤םאוֹתָםאותם’ō·w·ṯām- דָּבָר֙דָּבָרדברdā·ḇāra report וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- כָּל־כָּל־כלkāl-for the whole הָ֣עֵדָ֔ההָעֵדָההעדהhā·‘ê·ḏāhcongregation וַיַּרְא֖וּםוַיַּרְאוּםויראוםway·yar·’ūmand showed אֶת־אֶת־את’eṯ-them פְּרִ֥יפְּרִיפריpə·rîthe fruit הָאָֽרֶץ׃הָאָֽרֶץ׃הארץhā·’ā·reṣof the land .