דָּבָר
Nehemiah 9:29
נְחֶמְיָהנְחֶמְיָהנחמיהnə·ḥem·yāhof Nehemiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
29וַתָּ֨עַדוַתָּעַדותעדwat·tā·‘aḏYou admonished בָּהֶ֜םבָּהֶםבהםbā·hemthem לַהֲשִׁיבָ֣םלַהֲשִׁיבָםלהשיבםla·hă·šî·ḇāmto turn back אֶל־אֶל־אל’el-to תּוֹרָתֶ֗ךָתּוֹרָתֶךָתורתךtō·w·rā·ṯe·ḵāYour law , וְהֵ֨מָּהוְהֵמָּהוהמהwə·hêm·māhbut they הֵזִ֜ידוּהֵזִידוּהזידוhê·zî·ḏūwere arrogant וְלֹא־וְלֹא־ולאwə·lō-vvv שָׁמְע֤וּשָׁמְעוּשמעוšā·mə·‘ūand disobeyed לְמִצְוֺתֶ֙יךָ֙לְמִצְוֺתֶיךָלמצותיךlə·miṣ·wō·ṯe·ḵāYour commandments . וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָוּבְמִשְׁפָּטֶיךָובמשפטיךū·ḇə·miš·pā·ṭe·ḵāYour ordinances , חָֽטְאוּ־חָֽטְאוּ־חטאוḥā·ṭə·’ū-They sinned בָ֔םבָםבםḇāmagainst אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-them . יַעֲשֶׂ֥היַעֲשֶׂהיעשהya·‘ă·śehif he practices אָדָ֖םאָדָםאדם’ā·ḏāmby which a man וְחָיָ֣הוְחָיָהוחיהwə·ḥā·yāhwill live בָהֶ֑םבָהֶםבהםḇā·hem וַיִּתְּנ֤וּוַיִּתְּנוּויתנוway·yit·tə·nūshrugged כָתֵף֙כָתֵףכתףḵā·ṯêp̄their shoulders ; סוֹרֶ֔רֶתסוֹרֶרֶתסוררתsō·w·re·reṯThey stubbornly וְעָרְפָּ֥םוְעָרְפָּםוערפםwə·‘ā·rə·pāmtheir necks הִקְשׁ֖וּהִקְשׁוּהקשוhiq·šūthey stiffened וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōand would not שָׁמֵֽעוּ׃שָׁמֵֽעוּ׃שמעוšā·mê·‘ūobey .