דָּבָר
Nehemiah 8:9
נְחֶמְיָהנְחֶמְיָהנחמיהnə·ḥem·yāhof Nehemiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
9וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid נְחֶמְיָ֣הנְחֶמְיָהנחמיהnə·ḥem·yāhNehemiah ה֣וּאהוּאהואhū הַתִּרְשָׁ֡תָאהַתִּרְשָׁתָאהתרשתאhat·tir·šā·ṯāthe governor , וְעֶזְרָ֣אוְעֶזְרָאועזראwə·‘ez·rāEzra הַכֹּהֵ֣ן׀הַכֹּהֵן׀הכהןhak·kō·hênthe priest הַסֹּפֵ֡רהַסֹּפֵרהספרhas·sō·p̄êrand scribe , וְהַלְוִיִּם֩וְהַלְוִיִּםוהלויםwə·hal·wî·yimand the Levites הַמְּבִינִ֨יםהַמְּבִינִיםהמביניםham·mə·ḇî·nîmwho were instructing אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָעָ֜םהָעָםהעםhā·‘āmthe people לְכָל־לְכָל־לכלlə·ḵālto all הָעָ֗םהָעָםהעםhā·‘ām[of them] , הַיּ֤וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday קָדֹֽשׁ־קָדֹֽשׁ־קדשqā·ḏōš-is holy הוּא֙הוּאהואhū“ This לַיהוָ֣הלַיהוָהליהוהYah·wehto the LORD אֱלֹהֵיכֶ֔םאֱלֹהֵיכֶםאלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemyour God . אַל־אַל־אל’al-Do not תִּֽתְאַבְּל֖וּתִּֽתְאַבְּלוּתתאבלוtiṯ·’ab·bə·lūmourn וְאַל־וְאַל־ואלwə·’al-. . . תִּבְכּ֑וּתִּבְכּוּתבכוtiḇ·kūor weep . ” כִּ֤יכִּיכיkîFor בוֹכִים֙בוֹכִיםבוכיםḇō·w·ḵîmwere weeping כָּל־כָּל־כלkāl-all הָעָ֔םהָעָםהעםhā·‘āmthe people כְּשָׁמְעָ֖םכְּשָׁמְעָםכשמעםkə·šā·mə·‘āmas they heard אֶת־אֶת־את’eṯ-- דִּבְרֵ֥ידִּבְרֵידבריdiḇ·rêthe words הַתּוֹרָֽה׃הַתּוֹרָֽה׃התורהhat·tō·w·rāhof the Law .