דָּבָר
Nehemiah 13:18
נְחֶמְיָהנְחֶמְיָהנחמיהnə·ḥem·yāhof Nehemiah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
18הֲל֨וֹאהֲלוֹאהלואhă·lō·wDid not כֹ֤הכֹהכהḵōhthe same things , עָשׂוּ֙עָשׂוּעשו‘ā·śūdo אֲבֹ֣תֵיכֶ֔םאֲבֹתֵיכֶםאבתיכם’ă·ḇō·ṯê·ḵemyour forefathers וַיָּבֵ֨אוַיָּבֵאויבאway·yā·ḇêbrought אֱלֹהֵ֜ינוּאֱלֹהֵינוּאלהינו’ĕ·lō·hê·nūso that our God עָלֵ֗ינוּעָלֵינוּעלינו‘ā·lê·nūon us אֵ֚תאֵתאת’êṯ- כָּל־כָּל־כלkāl-all הָרָעָ֣ההָרָעָההרעהhā·rā·‘āhdisaster הַזֹּ֔אתהַזֹּאתהזאתhaz·zōṯthis וְעַ֖לוְעַלועלwə·‘aland on הָעִ֣ירהָעִירהעירhā·‘îrcity ? הַזֹּ֑אתהַזֹּאתהזאתhaz·zōṯthis וְאַתֶּ֞םוְאַתֶּםואתםwə·’at·temAnd now מוֹסִיפִ֤יםמוֹסִיפִיםמוסיפיםmō·w·sî·p̄îmyou are rekindling חָרוֹן֙חָרוֹןחרוןḥā·rō·wnHis wrath עַל־עַל־על‘al-against יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael לְחַלֵּ֖ללְחַלֵּללחללlə·ḥal·lêlby profaning אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַשַּׁבָּֽת׃פהַשַּׁבָּֽת׃פהשבתפhaš·šab·bāṯthe Sabbath ! ”