דָּבָר
Nahum 3:19
נַחוּםנַחוּםנחוםna·ḥūmof Nahum פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
19אֵין־אֵין־אין’ên-There is no כֵּהָ֣הכֵּהָהכההkê·hāhhealing לְשִׁבְרֶ֔ךָלְשִׁבְרֶךָלשברךlə·šiḇ·re·ḵāfor your injury ; נַחְלָ֖הנַחְלָהנחלהnaḥ·lāhis severe . מַכָּתֶ֑ךָמַכָּתֶךָמכתךmak·kā·ṯe·ḵāyour wound כֹּ֣ל׀כֹּל׀כלkōlAll שֹׁמְעֵ֣ישֹׁמְעֵישמעיšō·mə·‘êwho hear שִׁמְעֲךָ֗שִׁמְעֲךָשמעךšim·‘ă·ḵāthe news of you תָּ֤קְעוּתָּקְעוּתקעוtā·qə·‘ūapplaud כַף֙כַףכףḵap̄. . . עָלֶ֔יךָעָלֶיךָעליך‘ā·le·ḵāyour [downfall] , כִּ֗יכִּיכיkîfor עַל־עַל־על‘al-. . . מִ֛ימִימיmîwho לֹֽא־לֹֽא־לאlō-has not עָבְרָ֥העָבְרָהעברה‘ā·ḇə·rāhexperienced רָעָתְךָ֖רָעָתְךָרעתךrā·‘ā·ṯə·ḵācruelty ? תָּמִֽיד׃תָּמִֽיד׃תמידtā·mîḏyour constant