דָּבָר
Nahum 1:14
נַחוּםנַחוּםנחוםna·ḥūmof Nahum נַחוּםנַחוּםנחוםna·ḥūmof Nahum פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
14וְצִוָּ֤הוְצִוָּהוצוהwə·ṣiw·wāhhas issued a command עָלֶ֙יךָ֙עָלֶיךָעליך‘ā·le·ḵāconcerning you, [O Nineveh] : יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehThe LORD לֹֽא־לֹֽא־לאlō-“ There will be no יִזָּרַ֥עיִזָּרַעיזרעyiz·zā·ra‘descendants מִשִּׁמְךָ֖מִשִּׁמְךָמשמךmiš·šim·ḵāto carry on your name ע֑וֹדעוֹדעוד‘ō·wḏ. . . . מִבֵּ֨יתמִבֵּיתמביתmib·bêṯfrom the house אֱלֹהֶ֜יךָאֱלֹהֶיךָאלהיך’ĕ·lō·he·ḵāof your gods ; אַכְרִ֨יתאַכְרִיתאכרית’aḵ·rîṯI will cut off פֶּ֧סֶלפֶּסֶלפסלpe·selthe carved image וּמַסֵּכָ֛הוּמַסֵּכָהומסכהū·mas·sê·ḵāhand cast idol אָשִׂ֥יםאָשִׂיםאשים’ā·śîmI will prepare קִבְרֶ֖ךָקִבְרֶךָקברךqiḇ·re·ḵāyour grave , כִּ֥יכִּיכיkîfor קַלּֽוֹתָ׃פקַלּֽוֹתָ׃פקלותפqal·lō·w·ṯāyou are contemptible . ”