דָּבָר
Micah 4:3
מִיכָה֙מִיכָהמיכהmî·ḵāhMicah פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
3וְשָׁפַ֗טוְשָׁפַטושפטwə·šā·p̄aṭThen He will judge בֵּ֚יןבֵּיןביןbênbetween עַמִּ֣יםעַמִּיםעמים‘am·mîmpeoples רַבִּ֔יםרַבִּיםרביםrab·bîmmany וְהוֹכִ֛יחַוְהוֹכִיחַוהוכיחwə·hō·w·ḵî·aḥand arbitrate לְגוֹיִ֥םלְגוֹיִםלגויםlə·ḡō·w·yimnations עֲצֻמִ֖יםעֲצֻמִיםעצמים‘ă·ṣu·mîmfor strong עַד־עַד־עד‘aḏ-. . . רָח֑וֹקרָחוֹקרחוקrā·ḥō·wqfar and wide . וְכִתְּת֨וּוְכִתְּתוּוכתתוwə·ḵit·tə·ṯūThen they will beat חַרְבֹתֵיהֶ֜םחַרְבֹתֵיהֶםחרבתיהםḥar·ḇō·ṯê·hemtheir swords לְאִתִּ֗יםלְאִתִּיםלאתיםlə·’it·tîminto plowshares וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶםוחניתתיהםwa·ḥă·nî·ṯō·ṯê·hemand their spears לְמַזְמֵר֔וֹתלְמַזְמֵרוֹתלמזמרותlə·maz·mê·rō·wṯinto pruning hooks . לֹֽא־לֹֽא־לאlō-will no longer יִשְׂא֞וּיִשְׂאוּישאוyiś·’ūtake up גּ֤וֹיגּוֹיגויgō·wNation אֶל־אֶל־אל’el-against גּוֹי֙גּוֹיגויgō·wnation , חֶ֔רֶבחֶרֶבחרבḥe·reḇthe sword וְלֹא־וְלֹא־ולאwə·lō-nor יִלְמְד֥וּןיִלְמְדוּןילמדוןyil·mə·ḏūnwill they train ע֖וֹדעוֹדעוד‘ō·wḏanymore מִלְחָמָֽה׃מִלְחָמָֽה׃מלחמהmil·ḥā·māhfor war .