דָּבָר
Matthew 1:19
ηithe καινήkainínew διαθήκηdiathíkitestament ΤουTouOf κυρίουkyríouLord καιkaiand ΘεούTheouGod καιkaiand ΣωτήροςSotírosSavior ΗμώνImónOur ΙησούIisouJesus ΧριστούChristouChrist ΚατάKataAccording τοtothe κείμενοkeímenotext τουtouof ΟικουμενικούOikoumenikouEcumenical ΠατριαρχείουPatriarcheíouof Patriarchate τηςtisof ΚωνσταντινούποληςKonstantinoupolisConstantinople ΕνEnIn έτειeteiyear, χίλιαchíliaa thousand εννιακόσιαenniakósianine hundred τέσσεραtesserafour τοtothe ΚατάKataAccording ΜαθθαῖονMaththaíonMatthew αγιονagionsaint ευαγγελιονevangeliongospel katakataaccording ΜαθθαῖονMaththaíonMatthew κεφάλαιοkefalaiochapter πρώτοprótofirst
19ἸωσὴφIōsēphJoseph δὲdeBecause ὁho- ἀνὴρanērhusband αὐτῆςautēsher δίκαιοςdikaiosa righteous man ὢνōnwas καὶkaiand μὴmēvvv θέλωνthelōnwas unwilling αὐτὴνautēnvvv παραδειγματίσαι,paradeigmatisaito disgrace her publicly , ἐβουλήθηeboulēthēhe resolved λάθρᾳlathraquietly . ἀπολῦσαιapolysaito divorce αὐτήνautēnher