דָּבָר
Matthew 1:16
ηithe καινήkainínew διαθήκηdiathíkitestament ΤουTouOf κυρίουkyríouLord καιkaiand ΘεούTheouGod καιkaiand ΣωτήροςSotírosSavior ΗμώνImónOur ΙησούIisouJesus ΧριστούChristouChrist ΚατάKataAccording τοtothe κείμενοkeímenotext τουtouof ΟικουμενικούOikoumenikouEcumenical ΠατριαρχείουPatriarcheíouof Patriarchate τηςtisof ΚωνσταντινούποληςKonstantinoupolisConstantinople ΕνEnIn έτειeteiyear, χίλιαchíliaa thousand εννιακόσιαenniakósianine hundred τέσσεραtesserafour τοtothe ΚατάKataAccording ΜαθθαῖονMaththaíonMatthew αγιονagionsaint ευαγγελιονevangeliongospel katakataaccording ΜαθθαῖονMaththaíonMatthew κεφάλαιοkefalaiochapter πρώτοprótofirst
16ἸακώβIakōbJacob , δὲdeand ἐγέννησενegennēsenthe father of τὸνton- ἸωσὴφIōsēphJoseph , τὸνtonthe ἄνδραandrahusband ΜαρίαςMariasof Mary , ἐξexof ἧςhēswhom ἐγεννήθηegennēthēwas born ἸησοῦςIēsousJesus , ὁhowho λεγόμενοςlegomenosis called ΧριστόςChristosChrist .