ד דָּבָר

Malachi 2:16

Original Phonetics English

מַלְאָכִימַלְאָכִימלאכיmal·’ā·ḵîMalachi : פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo

16כִּֽי־כִּֽי־כיkî-“ For שָׂנֵ֣אשָׂנֵאשנאśā·nêI hate שַׁלַּ֗חשַׁלַּחשלחšal·laḥdivorce , ” אָמַ֤ראָמַראמר’ā·marsays יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehthe LORD , אֱלֹהֵ֣יאֱלֹהֵיאלהי’ĕ·lō·hêthe God יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel . וְכִסָּ֤הוְכִסָּהוכסהwə·ḵis·sāh“ He [who divorces his wife] covers חָמָס֙חָמָסחמסḥā·māsviolence , ” עַל־עַל־על‘al-with לְבוּשׁ֔וֹלְבוּשׁוֹלבושוlə·ḇū·šōwhis garment אָמַ֖ראָמַראמר’ā·marsays יְהוָ֣היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD צְבָא֑וֹתצְבָאוֹתצבאותṣə·ḇā·’ō·wṯof Hosts . וְנִשְׁמַרְתֶּ֥םוְנִשְׁמַרְתֶּםונשמרתםwə·niš·mar·temSo guard yourselves בְּרוּחֲכֶ֖םבְּרוּחֲכֶםברוחכםbə·rū·ḥă·ḵemin your spirit וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōand do not תִבְגֹּֽדוּ׃סתִבְגֹּֽדוּ׃סתבגדוסṯiḇ·gō·ḏūbreak faith .