דָּבָר
Malachi 2:11
מַלְאָכִימַלְאָכִימלאכיmal·’ā·ḵîMalachi : פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
11בָּגְדָ֣הבָּגְדָהבגדהbā·ḡə·ḏāhhas broken faith ; יְהוּדָ֔היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhJudah וְתוֹעֵבָ֛הוְתוֹעֵבָהותועבהwə·ṯō·w·‘ê·ḇāhan abomination נֶעֶשְׂתָ֥הנֶעֶשְׂתָהנעשתהne·‘eś·ṯāhhas been committed בְיִשְׂרָאֵ֖לבְיִשְׂרָאֵלבישראלḇə·yiś·rā·’êlin Israel וּבִירֽוּשָׁלִָ֑םוּבִירֽוּשָׁלִָםובירושלםū·ḇî·rū·šā·limand in Jerusalem . כִּ֣י׀כִּי׀כיkîFor חִלֵּ֣לחִלֵּלחללḥil·lêlhas profaned יְהוּדָ֗היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhJudah קֹ֤דֶשׁקֹדֶשׁקדשqō·ḏešsanctuary יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehthe LORD’s אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer אָהֵ֔באָהֵבאהב’ā·hêḇbeloved וּבָעַ֖לוּבָעַלובעלū·ḇā·‘alby marrying בַּת־בַּת־בתbaṯ-the daughter אֵ֥לאֵלאל’êlgod . נֵכָֽר׃נֵכָֽר׃נכרnê·ḵārof a foreign