דָּבָר
Malachi 1:8
מַלְאָכִימַלְאָכִימלאכיmal·’ā·ḵîMalachi : מַלְאָכִימַלְאָכִימלאכיmal·’ā·ḵîMalachi : פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
8וְכִֽי־וְכִֽי־וכיwə·ḵî-When תַגִּשׁ֨וּןתַגִּשׁוּןתגשוןṯag·gi·šūnyou offer עִוֵּ֤רעִוֵּרעור‘iw·wêrblind animals לִזְבֹּ֙חַ֙לִזְבֹּחַלזבחliz·bō·aḥfor sacrifice , אֵ֣יןאֵיןאין’ênis it not רָ֔ערָערעrā‘wrong ? וְכִ֥יוְכִיוכיwə·ḵîAnd when תַגִּ֛ישׁוּתַגִּישׁוּתגישוṯag·gî·šūyou present פִּסֵּ֥חַפִּסֵּחַפסחpis·sê·aḥthe lame וְחֹלֶ֖הוְחֹלֶהוחלהwə·ḥō·lehand sick [ones] , אֵ֣יןאֵיןאין’ênis it not רָ֑ערָערעrā‘wrong ? הַקְרִיבֵ֨הוּהַקְרִיבֵהוּהקריבהוhaq·rî·ḇê·hūTry offering them נָ֜אנָאנאnā. . . לְפֶחָתֶ֗ךָלְפֶחָתֶךָלפחתךlə·p̄e·ḥā·ṯe·ḵāto your governor ! הֲיִּרְצְךָ֙הֲיִּרְצְךָהירצךh·yir·ṣə·ḵå̄Would he be pleased א֚וֹאוֹאו’ōwwith you or הֲיִשָּׂ֣אהֲיִשָּׂאהישאhă·yiś·śāshow you favor פָנֶ֔יךָפָנֶיךָפניךp̄ā·ne·ḵā. . . ? ” אָמַ֖ראָמַראמר’ā·marasks יְהוָ֥היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD צְבָאֽוֹת׃צְבָאֽוֹת׃צבאותṣə·ḇā·’ō·wṯof Hosts .