דָּבָר
·
Davar
Luke 2:34
katakataaccording λoukanloukanLucas κεφάλαιοkefalaiochapter δεύτεροςdefterossecond
34καὶkaiThen εὐλόγησενeulogēsenblessed αὐτοὺςautousthem ΣυμεὼνSymeōnSimeon καὶkaiThen εἶπενeipensaid πρὸςprosto ΜαριὰμMariamMary : τὴνtēn- μητέραmēteramother αὐτοῦautouHis ἸδοὺIdou“ Behold , οὗτοςhoutosthis [Child] κεῖταιkeitaiis appointed εἰςeis[to cause] πτῶσινptōsinfall καὶkaiand ἀνάστασινanastasin[the] rise πολλῶνpollōnof many ἐνenin τῷtō- ἸσραὴλIsraēlIsrael , καὶkaiand εἰςeis[to be] σημεῖονsēmeiona sign ἀντιλεγόμενονantilegomenonthat will be spoken against ,