דָּבָר
·
Davar
Luke 2:1
katakataaccording λoukanloukanLucas κεφάλαιοkefalaiochapter δεύτεροςdefterossecond
1ἘγένετοEgeneto- δὲde[So] ἐνenin ταῖςtais- ἡμέραιςhēmeraisdays ἐκείναιςekeinaisthose ἜξελθεExelthe‘ Go out δόγμαdogmaa decree παρὰparafrom ΚαίσαροςKaisarosCaesar ΑὐγούστουAugoustouAugustus ἀπογράφεσθαιapographesthaithat a census should be taken πᾶσανpasanwhole τὴνtēnof the οἰκουμένηνoikoumenēnempire .