דָּבָר
·
Davar
Luke 15:29
katakataaccording λoukanloukanLucas κεφάλαιοkefalaiochapter δέκατοdekatotenth πέμπτοpemptofifth
29ὉHo- δὲdeBut ἀποκριθεὶςapokritheishe answered εἰπὲeipesay τῷtō. . . πατρὶpatrifather , ἸδοὺIdou‘ Look , τοσαῦταtosautaall these ἔτηetēyears δουλεύωdouleuōI have served σοιsoiyou καὶkaiand οὐδέποτεoudepotenever ἐντολήνentolēna commandment σουsouof yours . παρῆλθονparēlthondisobeyed καὶkaiand ἐμοὶemoime οὐδέποτεoudepotevvv ἔδωκαςedōkasyou never gave ἔριφονeriphon[even] a young goat ἵναhinaso μετὰmetawith τῶνtōn- φίλωνphilōnfriends . μουmoumy εὐφρανθῶeuphranthōI could celebrate