דָּבָר
Leviticus 25:30
ויקראויקראויקראway·yiq·rācalled to פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty הֵאהֵאהאhɛɪfive
30וְאִ֣םוְאִםואםwə·’imIf לֹֽא־לֹֽא־לאlō-it is not יִגָּאֵ֗ליִגָּאֵליגאלyig·gā·’êlredeemed עַד־עַד־עד‘aḏ-by the end מְלֹ֣אתמְלֹאתמלאתmə·lōṯ. . . לוֹ֮לוֹלוlōwof שָׁנָ֣השָׁנָהשנהšā·nāhyear , תְמִימָה֒תְמִימָהתמימהṯə·mî·māha full וְ֠קָםוְקָםוקםwə·qām. . . הַבַּ֨יִתהַבַּיִתהביתhab·ba·yiṯthen the house אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- בָּעִ֜ירבָּעִירבעירbā·‘îrcity אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- לֹאלֹאלאlō- לוֹ֮לוֹלוlōwof חֹמָ֗החֹמָהחמהḥō·māhin the walled לַצְּמִיתֻ֛תלַצְּמִיתֻתלצמיתתlaṣ·ṣə·mî·ṯuṯis permanently לַקֹּנֶ֥הלַקֹּנֶהלקנהlaq·qō·nehtransferred to its buyer אֹת֖וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōw- לְדֹרֹתָ֑יולְדֹרֹתָיולדרתיוlə·ḏō·rō·ṯāwand his descendants . לֹ֥אלֹאלאlōIt is not יֵצֵ֖איֵצֵאיצאyê·ṣêto be released בַּיֹּבֵֽל׃בַּיֹּבֵֽל׃ביבלbay·yō·ḇêlin the Jubilee .