דָּבָר
Lamentations 4:22
אֵיכָהאֵיכָהאיכה’ê·ḵāhHow פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
22תַּם־תַּם־תםtam-is complete ; עֲוֺנֵךְ֙עֲוֺנֵךְעונך‘ă·wō·nêḵyour punishment בַּת־בַּת־בתbaṯ-O Daughter צִיּ֔וֹןצִיּוֹןציוןṣî·yō·wnof Zion , לֹ֥אלֹאלאlōHe will not יוֹסִ֖יףיוֹסִיףיוסיףyō·w·sîp̄prolong לְהַגְלוֹתֵ֑ךְלְהַגְלוֹתֵךְלהגלותךlə·haḡ·lō·w·ṯêḵyour exile . פָּקַ֤דפָּקַדפקדpā·qaḏBut He will punish עֲוֺנֵךְ֙עֲוֺנֵךְעונך‘ă·wō·nêḵyour iniquity , בַּת־בַּת־בתbaṯ-O Daughter אֱד֔וֹםאֱדוֹםאדום’ĕ·ḏō·wmof Edom ; גִּלָּ֖הגִּלָּהגלהgil·lāhHe will expose עַל־עַל־על‘al-. . . חַטֹּאתָֽיִךְ׃פחַטֹּאתָֽיִךְ׃פחטאתיךפḥaṭ·ṭō·ṯā·yiḵyour sins .