דָּבָר
Lamentations 1:3
אֵיכָהאֵיכָהאיכה’ê·ḵāhHow אֵיכָהאֵיכָהאיכה’ê·ḵāhHow פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
3גָּֽלְתָ֨הגָּֽלְתָהגלתהgā·lə·ṯāhhas gone into exile יְהוּדָ֤היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhJudah מֵעֹ֙נִי֙מֵעֹנִימעניmê·‘ō·nîunder affliction וּמֵרֹ֣בוּמֵרֹבומרבū·mê·rōḇand harsh עֲבֹדָ֔העֲבֹדָהעבדה‘ă·ḇō·ḏāhslavery ; הִ֚יאהִיאהיאhîshe יָשְׁבָ֣היָשְׁבָהישבהyā·šə·ḇāhdwells בַגּוֹיִ֔םבַגּוֹיִםבגויםḇag·gō·w·yimamong the nations לֹ֥אלֹאלאlōno מָצְאָ֖המָצְאָהמצאהmā·ṣə·’āhbut finds מָנ֑וֹחַמָנוֹחַמנוחmā·nō·w·aḥplace to rest . כָּל־כָּל־כלkāl-All רֹדְפֶ֥יהָרֹדְפֶיהָרדפיהrō·ḏə·p̄e·hāher pursuers הִשִּׂיג֖וּהָהִשִּׂיגוּהָהשיגוהhiś·śî·ḡū·hāhave overtaken her בֵּ֥יןבֵּיןביןbênin the midst הַמְּצָרִֽים׃סהַמְּצָרִֽים׃סהמצריםסham·mə·ṣā·rîmof her distress .