דָּבָר
Lamentations 1:21
אֵיכָהאֵיכָהאיכה’ê·ḵāhHow אֵיכָהאֵיכָהאיכה’ê·ḵāhHow פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
21שָׁמְע֞וּשָׁמְעוּשמעוšā·mə·‘ūPeople have heard כִּ֧יכִּיכיkî נֶאֱנָחָ֣הנֶאֱנָחָהנאנחהne·’ĕ·nā·ḥāhgroaning , אָ֗נִיאָנִיאני’ā·nîmy אֵ֤יןאֵיןאין’ênbut there is no מְנַחֵם֙מְנַחֵםמנחםmə·na·ḥêmone to comfort לִ֔ילִיליlîme . כָּל־כָּל־כלkāl-All אֹ֨יְבַ֜יאֹיְבַיאיבי’ō·yə·ḇaymy enemies שָׁמְע֤וּשָׁמְעוּשמעוšā·mə·‘ūhave heard רָֽעָתִי֙רָֽעָתִירעתיrā·‘ā·ṯîof my trouble ; שָׂ֔שׂוּשָׂשׂוּששוśā·śūthey are glad כִּ֥יכִּיכיkîthat אַתָּ֖האַתָּהאתה’at·tāhYou עָשִׂ֑יתָעָשִׂיתָעשית‘ā·śî·ṯāhave caused it . הֵבֵ֥אתָהֵבֵאתָהבאתhê·ḇê·ṯāMay You bring יוֹם־יוֹם־יוםyō·wm-the day קָרָ֖אתָקָרָאתָקראתqā·rā·ṯāYou have announced , וְיִֽהְי֥וּוְיִֽהְיוּויהיוwə·yih·yūso that they may become כָמֽוֹנִי׃סכָמֽוֹנִי׃סכמוניסḵā·mō·w·nîlike me .