ד דָּבָר

Judges 9:51

Original Phonetics English

שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine

51וּמִגְדַּל־וּמִגְדַּל־ומגדלū·miḡ·dal-tower עֹז֮עֹזעז‘ōza strong הָיָ֣ההָיָההיהhā·yāhBut there was בְתוֹךְ־בְתוֹךְ־בתוךḇə·ṯō·wḵ-inside הָעִיר֒הָעִירהעירhā·‘îrthe city , וַיָּנֻ֨סוּוַיָּנֻסוּוינסוway·yā·nu·sūfled שָׁ֜מָּהשָׁמָּהשמהšām·māhthere . כָּל־כָּל־כלkāl-and all הָאֲנָשִׁ֣יםהָאֲנָשִׁיםהאנשיםhā·’ă·nā·šîmthe men , וְהַנָּשִׁ֗יםוְהַנָּשִׁיםוהנשיםwə·han·nā·šîmwomen , וְכֹל֙וְכֹלוכלwə·ḵōl. . . בַּעֲלֵ֣יבַּעֲלֵיבעליba·‘ă·lêand leaders הָעִ֔ירהָעִירהעירhā·‘îrof the city וַֽיִּסְגְּר֖וּוַֽיִּסְגְּרוּויסגרוway·yis·gə·rūThey locked themselves in בַּעֲדָ֑םבַּעֲדָםבעדםba·‘ă·ḏām. . . וַֽיַּעֲל֖וּוַֽיַּעֲלוּויעלוway·ya·‘ă·lūand went up עַל־עַל־על‘al-to גַּ֥גגַּגגגgaḡthe roof הַמִּגְדָּֽל׃הַמִּגְדָּֽל׃המגדלham·miḡ·dālof the tower .