דָּבָר
Judges 9:18
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
18וְאַתֶּ֞םוְאַתֶּםואתםwə·’at·tembut you קַמְתֶּ֨םקַמְתֶּםקמתםqam·temhave risen up עַל־עַל־על‘al-against בֵּ֤יתבֵּיתביתbêṯhouse אָבִי֙אָבִיאבי’ā·ḇîmy father’s הַיּ֔וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmthis day וַתַּהַרְג֧וּוַתַּהַרְגוּותהרגוwat·ta·har·ḡūand killed אֶת־אֶת־את’eṯ-- בָּנָ֛יובָּנָיובניוbā·nāwsons שִׁבְעִ֥יםשִׁבְעִיםשבעיםšiḇ·‘îmhis seventy אִ֖ישׁאִישׁאיש’îš. . . עַל־עַל־על‘al-on אֶ֣בֶןאֶבֶןאבן’e·ḇenstone , אֶחָ֑תאֶחָתאחת’e·ḥāṯa single וַתַּמְלִ֜יכוּוַתַּמְלִיכוּותמליכוwat·tam·lî·ḵūking אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֲבִימֶ֤לֶךְאֲבִימֶלֶךְאבימלך’ă·ḇî·me·leḵand you have made Abimelech , בֶּן־בֶּן־בןben-the son אֲמָתוֹ֙אֲמָתוֹאמתו’ă·mā·ṯōwof his maidservant , עַל־עַל־על‘al-over בַּעֲלֵ֣יבַּעֲלֵיבעליba·‘ă·lêthe leaders שְׁכֶ֔םשְׁכֶםשכםšə·ḵemof Shechem כִּ֥יכִּיכיkîbecause אֲחִיכֶ֖םאֲחִיכֶםאחיכם’ă·ḥî·ḵemis your brother — הֽוּא׃הֽוּא׃הואhūhe