דָּבָר
Judges 6:21
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
21וַיִּשְׁלַ֞חוַיִּשְׁלַחוישלחway·yiš·laḥextended מַלְאַ֣ךְמַלְאַךְמלאךmal·’aḵThen the angel יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD אֶת־אֶת־את’eṯ-- קְצֵ֤הקְצֵהקצהqə·ṣêhthe tip הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙הַמִּשְׁעֶנֶתהמשענתham·miš·‘e·neṯof the staff אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat בְּיָד֔וֹבְּיָדוֹבידוbə·yā·ḏōwwas in his hand וַיִּגַּ֥עוַיִּגַּעויגעway·yig·ga‘and touched בַּבָּשָׂ֖רבַּבָּשָׂרבבשרbab·bā·śārthe meat וּבַמַּצּ֑וֹתוּבַמַּצּוֹתובמצותū·ḇam·maṣ·ṣō·wṯand the unleavened bread . וַתַּ֨עַלוַתַּעַלותעלwat·ta·‘alflared הָאֵ֜שׁהָאֵשׁהאשhā·’êšAnd fire מִן־מִן־מןmin-from הַצּ֗וּרהַצּוּרהצורhaṣ·ṣūrthe rock וַתֹּ֤אכַלוַתֹּאכַלותאכלwat·tō·ḵaland consumed אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַבָּשָׂר֙הַבָּשָׂרהבשרhab·bā·śārthe meat וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- הַמַּצּ֔וֹתהַמַּצּוֹתהמצותham·maṣ·ṣō·wṯand the unleavened bread . וּמַלְאַ֣ךְוּמַלְאַךְומלאךū·mal·’aḵThen the angel יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD הָלַ֖ךְהָלַךְהלךhā·laḵvanished מֵעֵינָֽיו׃מֵעֵינָֽיו׃מעיניוmê·‘ê·nāwfrom his sight .