דָּבָר
Judges 6:15
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
15וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mer[Gideon] replied אֵלָיו֙אֵלָיואליו’ê·lāw- , בִּ֣יבִּיביbî“ Please , אֲדֹנָ֔יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāymy Lord , ” בַּמָּ֥הבַּמָּהבמהbam·māh“ how אוֹשִׁ֖יעַאוֹשִׁיעַאושיע’ō·wō·šî·a‘can I save אֶת־אֶת־את’eṯ-- יִשְׂרָאֵ֑ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael ? הִנֵּ֤ההִנֵּההנהhin·nêhIndeed , אַלְפִּי֙אַלְפִּיאלפי’al·pîmy clan הַדַּ֣להַדַּלהדלhad·dalis the weakest בִּמְנַשֶּׁ֔הבִּמְנַשֶּׁהבמנשהbim·naš·šehin Manasseh , וְאָנֹכִ֥יוְאָנֹכִיואנכיwə·’ā·nō·ḵîand I הַצָּעִ֖ירהַצָּעִירהצעירhaṣ·ṣā·‘îram the youngest בְּבֵ֥יתבְּבֵיתבביתbə·ḇêṯhouse . ” אָבִֽי׃אָבִֽי׃אבי’ā·ḇîin my father’s