Judges 6:13

שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
13וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merreplied אֵלָ֤יואֵלָיואליו’ê·lāw- , גִּדְעוֹן֙גִּדְעוֹןגדעוןgiḏ·‘ō·wnGideon בִּ֣יבִּיביbî“ Please , אֲדֹנִ֔יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nîmy Lord , ” וְיֵ֤שׁוְיֵשׁוישwə·yêšis יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·weh“ if the LORD עִמָּ֔נוּעִמָּנוּעמנו‘im·mā·nūwith us , וְלָ֥מָּהוְלָמָּהולמהwə·lām·māhwhy מְצָאַ֖תְנוּמְצָאַתְנוּמצאתנוmə·ṣā·’aṯ·nūhappened to us ? כָּל־כָּל־כלkāl-has all זֹ֑אתזֹאתזאתzōṯthis וְאַיֵּ֣הוְאַיֵּהואיהwə·’ay·yêhAnd where כָֽל־כָֽל־כלḵālare all נִפְלְאֹתָ֡יונִפְלְאֹתָיונפלאתיוnip̄·lə·’ō·ṯāwHis wonders אֲשֶׁר֩אֲשֶׁראשר’ă·šerof which סִפְּרוּ־סִפְּרוּ־ספרוsip·pə·rū-told לָ֨נוּלָנוּלנוlā·nūus , אֲבוֹתֵ֜ינוּאֲבוֹתֵינוּאבותינו’ă·ḇō·w·ṯê·nūour fathers לֵאמֹ֗רלֵאמֹרלאמרlê·mōrsaying , הֲלֹ֤אהֲלֹאהלאhă·lō‘ Has not מִמִּצְרַ֙יִם֙מִמִּצְרַיִםממצריםmim·miṣ·ra·yimout of Egypt ? ’ הֶעֱלָ֣נוּהֶעֱלָנוּהעלנוhe·‘ĕ·lā·nūbrought us up יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD וְעַתָּה֙וְעַתָּהועתהwə·‘at·tāhBut now נְטָשָׁ֣נוּנְטָשָׁנוּנטשנוnə·ṭā·šā·nūhas forsaken us יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD וַֽיִּתְּנֵ֖נוּוַֽיִּתְּנֵנוּויתננוway·yit·tə·nê·nūand delivered us בְּכַף־בְּכַף־בכףbə·ḵap̄-into the hand מִדְיָֽן׃מִדְיָֽן׃מדיןmiḏ·yānof Midian . ”