דָּבָר
Judges 5:11
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter הֵאהֵאהאhɛɪfive
11מִקּ֣וֹלמִקּוֹלמקולmiq·qō·wlthe voices מְחַֽצְצִ֗יםמְחַֽצְצִיםמחצציםmə·ḥaṣ·ṣîmof the singers בֵּ֚יןבֵּיןביןbênat מַשְׁאַבִּ֔יםמַשְׁאַבִּיםמשאביםmaš·’ab·bîmthe watering places . שָׁ֤םשָׁםשםšāmThere יְתַנּוּ֙יְתַנּוּיתנוyə·ṯan·nūthey shall recount צִדְק֣וֹתצִדְקוֹתצדקותṣiḏ·qō·wṯthe righteous acts יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD , צִדְקֹ֥תצִדְקֹתצדקתṣiḏ·qōṯthe righteous deeds פִּרְזֹנ֖וֹפִּרְזֹנוֹפרזנוpir·zō·nōwof His villagers בְּיִשְׂרָאֵ֑לבְּיִשְׂרָאֵלבישראלbə·yiś·rā·’êlin Israel . אָ֛זאָזאז’āzThen יָרְד֥וּיָרְדוּירדוyā·rə·ḏūwent down לַשְּׁעָרִ֖יםלַשְּׁעָרִיםלשעריםlaš·šə·‘ā·rîmto the gates : עַם־עַם־עם‘am-the people יְהוָֽה׃יְהוָֽה׃יהוהYah·wehof the LORD