דָּבָר
Judges 17:2
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
2וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid לְאִמּ֡וֹלְאִמּוֹלאמוlə·’im·mōwto his mother , אֶלֶף֩אֶלֶףאלף’e·lep̄“ The eleven וּמֵאָ֨הוּמֵאָהומאהū·mê·’āhhundred [shekels] הַכֶּ֜סֶףהַכֶּסֶףהכסףhak·ke·sep̄of silver אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat לֻֽקַּֽח־לֻֽקַּֽח־לקחluq·qaḥ-were taken לָ֗ךְלָךְלךlāḵfrom you וְאַתִּיוְאַתִּיואתיwə·ʾat·tīyou אָלִית֙אָלִיתאלית’ā·lîṯa curse — וְגַם֙וְגַםוגםwə·ḡamand אָמַ֣רְתְּאָמַרְתְּאמרת’ā·martutter בְּאָזְנַ֔יבְּאָזְנַיבאזניbə·’ā·zə·nayabout which I heard הִנֵּֽה־הִנֵּֽה־הנהhin·nêh-I have הַכֶּ֥סֶףהַכֶּסֶףהכסףhak·ke·sep̄the silver {here} אִתִּ֖יאִתִּיאתי’it·tîwith me ; אֲנִ֣יאֲנִיאני’ă·nîI לְקַחְתִּ֑יולְקַחְתִּיולקחתיוlə·qaḥ·tîwtook it . ” וַתֹּ֣אמֶרוַתֹּאמֶרותאמרwat·tō·mersaid , אִמּ֔וֹאִמּוֹאמו’im·mōwThen his mother בָּר֥וּךְבָּרוּךְברוךbā·rūḵ“ Blessed be בְּנִ֖יבְּנִיבניbə·nîmy son לַיהוָֽה׃לַיהוָֽה׃ליהוהYah·wehby the LORD ! ”