דָּבָר
Judges 16:9
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
9וְהָאֹרֵ֗בוְהָאֹרֵבוהארבwə·hā·’ō·rêḇWhile the men יֹשֵׁ֥ביֹשֵׁבישבyō·šêḇwere hidden לָהּ֙לָהּלהlāhin her בַּחֶ֔דֶרבַּחֶדֶרבחדרba·ḥe·ḏerroom , וַתֹּ֣אמֶרוַתֹּאמֶרותאמרwat·tō·mershe called out אֵלָ֔יואֵלָיואליו’ê·lāw- , פְּלִשְׁתִּ֥יםפְּלִשְׁתִּיםפלשתיםpə·liš·tîmthe Philistines [are] עָלֶ֖יךָעָלֶיךָעליך‘ā·le·ḵāhere ! ” שִׁמְשׁ֑וֹןשִׁמְשׁוֹןשמשוןšim·šō·wn“ Samson , וַיְנַתֵּק֙וַיְנַתֵּקוינתקway·nat·têqBut he snapped אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַיְתָרִ֔יםהַיְתָרִיםהיתריםhay·ṯā·rîmthe bowstrings כַּאֲשֶׁ֨רכַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šerlike יִנָּתֵ֤קיִנָּתֵקינתקyin·nā·ṯêqseared פְּתִֽיל־פְּתִֽיל־פתילpə·ṯîl-a strand הַנְּעֹ֙רֶת֙הַנְּעֹרֶתהנערתhan·nə·‘ō·reṯof yarn בַּהֲרִיח֣וֹבַּהֲרִיחוֹבהריחוba·hă·rî·ḥōw. . . אֵ֔שׁאֵשׁאש’êšby a flame . וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōremained unknown נוֹדַ֖ענוֹדַענודעnō·w·ḏa‘. . . . כֹּחֽוֹ׃כֹּחֽוֹ׃כחוkō·ḥōwSo the source of his strength