דָּבָר
Judges 14:9
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
9וַיִּרְדֵּ֣הוּוַיִּרְדֵּהוּוירדהוway·yir·dê·hūSo he scooped אֶל־אֶל־אל’el-some honey into כַּפָּ֗יוכַּפָּיוכפיוkap·pāwhis hands וַיֵּ֤לֶךְוַיֵּלֶךְוילךway·yê·leḵas he went along הָלוֹךְ֙הָלוֹךְהלוךhā·lō·wḵ. . . . וְאָכֹ֔לוְאָכֹלואכלwə·’ā·ḵōland ate it וַיֵּ֙לֶךְ֙וַיֵּלֶךְוילךway·yê·leḵAnd when he returned אֶל־אֶל־אל’el-to אָבִ֣יואָבִיואביו’ā·ḇîwhis father וְאֶל־וְאֶל־ואלwə·’el-. . . אִמּ֔וֹאִמּוֹאמו’im·mōwand mother , וַיִּתֵּ֥ןוַיִּתֵּןויתןway·yit·tênhe gave לָהֶ֖םלָהֶםלהםlā·hemsome to them וַיֹּאכֵ֑לוּוַיֹּאכֵלוּויאכלוway·yō·ḵê·lūand they ate it . וְלֹֽא־וְלֹֽא־ולאwə·lō-But he did not הִגִּ֣ידהִגִּידהגידhig·gîḏtell לָהֶ֔םלָהֶםלהםlā·hemthem כִּ֛יכִּיכיkîthat מִגְּוִיַּ֥תמִגְּוִיַּתמגויתmig·gə·wî·yaṯcarcass . הָאַרְיֵ֖ההָאַרְיֵההאריהhā·’ar·yêhfrom the lion’s רָדָ֥הרָדָהרדהrā·ḏāhhe had taken הַדְּבָֽשׁ׃הַדְּבָֽשׁ׃הדבשhad·də·ḇāšthe honey