דָּבָר
Judges 14:19
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
19וַתִּצְלַ֨חוַתִּצְלַחותצלחwat·tiṣ·laḥcame mightily עָלָ֜יועָלָיועליו‘ā·lāwupon him , ר֣וּחַרוּחַרוחrū·aḥThen the Spirit יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD וַיֵּ֨רֶדוַיֵּרֶדוירדway·yê·reḏand he went down אַשְׁקְל֜וֹןאַשְׁקְלוֹןאשקלון’aš·qə·lō·wnto Ashkelon , וַיַּ֥ךְוַיַּךְויךway·yaḵkilled מֵהֶ֣ם׀מֵהֶם׀מהםmê·hem. . . שְׁלֹשִׁ֣יםשְׁלֹשִׁיםשלשיםšə·lō·šîmthirty אִ֗ישׁאִישׁאיש’îšof their men , וַיִּקַּח֙וַיִּקַּחויקחway·yiq·qaḥtook אֶת־אֶת־את’eṯ-- חֲלִ֣יצוֹתָ֔םחֲלִיצוֹתָםחליצותםḥă·lî·ṣō·w·ṯāmtheir apparel , וַיִּתֵּן֙וַיִּתֵּןויתןway·yit·tênand gave הַחֲלִיפ֔וֹתהַחֲלִיפוֹתהחליפותha·ḥă·lî·p̄ō·wṯtheir clothes לְמַגִּידֵ֖ילְמַגִּידֵילמגידיlə·mag·gî·ḏêto those who had solved הַחִידָ֑ההַחִידָההחידהha·ḥî·ḏāhthe riddle . וַיִּ֣חַרוַיִּחַרויחרway·yi·ḥarAnd burning אַפּ֔וֹאַפּוֹאפו’ap·pōwwith anger , וַיַּ֖עַלוַיַּעַלויעלway·ya·‘alSamson returned בֵּ֥יתבֵּיתביתbêṯhouse , אָבִֽיהוּ׃פאָבִֽיהוּ׃פאביהופ’ā·ḇî·hūto his father’s