ד דָּבָר

Judges 14:13

Original Phonetics English

שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour

13וְאִם־וְאִם־ואםwə·’im-But if לֹ֣אלֹאלאlōyou cannot תוּכְלוּ֮תוּכְלוּתוכלוṯū·ḵə·lū. . . לְהַגִּ֣ידלְהַגִּידלהגידlə·hag·gîḏsolve it לִי֒לִיליlî, וּנְתַתֶּ֨םוּנְתַתֶּםונתתםū·nə·ṯat·temmust give אַתֶּ֥םאַתֶּםאתם’at·temyou לִי֙לִיליlîme שְׁלֹשִׁ֣יםשְׁלֹשִׁיםשלשיםšə·lō·šîmthirty סְדִינִ֔יםסְדִינִיםסדיניםsə·ḏî·nîmlinen garments וּשְׁלֹשִׁ֖יםוּשְׁלֹשִׁיםושלשיםū·šə·lō·šîmand thirty חֲלִיפ֣וֹתחֲלִיפוֹתחליפותḥă·lî·p̄ō·wṯsets בְּגָדִ֑יםבְּגָדִיםבגדיםbə·ḡā·ḏîmof clothes . ” וַיֹּ֣אמְרוּוַיֹּאמְרוּויאמרוway·yō·mə·rūthey replied ל֔וֹלוֹלוlōw. ח֥וּדָהחוּדָהחודהḥū·ḏāh“ Tell us חִידָתְךָ֖חִידָתְךָחידתךḥî·ḏā·ṯə·ḵāyour riddle , ” וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃ונשמענהwə·niš·mā·‘en·nāh“ Let us hear it . ”