דָּבָר
Judges 13:9
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
9וַיִּשְׁמַ֥עוַיִּשְׁמַעוישמעway·yiš·ma‘listened הָאֱלֹהִ֖יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmAnd God בְּק֣וֹלבְּקוֹלבקולbə·qō·wlto the voice מָנ֑וֹחַמָנוֹחַמנוחmā·nō·w·aḥof Manoah , וַיָּבֹ֣אוַיָּבֹאויבאway·yā·ḇōreturned מַלְאַךְ֩מַלְאַךְמלאךmal·’aḵand the angel הָאֱלֹהִ֨יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God ע֜וֹדעוֹדעוד‘ō·wḏ. . . אֶל־אֶל־אל’el-to הָאִשָּׁ֗ההָאִשָּׁההאשהhā·’iš·šāhthe woman וְהִיא֙וְהִיאוהיאwə·hîas she יוֹשֶׁ֣בֶתיוֹשֶׁבֶתיושבתyō·wō·še·ḇeṯwas sitting בַּשָּׂדֶ֔הבַּשָּׂדֶהבשדהbaś·śā·ḏehin the field ; וּמָנ֥וֹחַוּמָנוֹחַומנוחū·mā·nō·w·aḥManoah אִישָׁ֖הּאִישָׁהּאישה’î·šāhbut her husband אֵ֥יןאֵיןאין’ênwas not עִמָּֽהּ׃עִמָּֽהּ׃עמה‘im·māhwith her .