דָּבָר
Judges 13:8
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
8וַיֶּעְתַּ֥רוַיֶּעְתַּרויעתרway·ye‘·tarprayed מָנ֛וֹחַמָנוֹחַמנוחmā·nō·w·aḥThen Manoah אֶל־אֶל־אל’el-to יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD וַיֹּאמַ֑רוַיֹּאמַרויאמרway·yō·mar- , בִּ֣יבִּיביbî“ Please , אֲדוֹנָ֔יאֲדוֹנָיאדוני’ă·ḏō·w·nāyO Lord , אִ֣ישׁאִישׁאיש’îšlet the man הָאֱלֹהִ֞יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- שָׁלַ֗חְתָּשָׁלַחְתָּשלחתšā·laḥ·tāYou sent us יָבוֹא־יָבוֹא־יבואyā·ḇō·w-come נָ֥אנָאנאnā. . . עוֹד֙עוֹדעוד‘ō·wḏagain אֵלֵ֔ינוּאֵלֵינוּאלינו’ê·lê·nūto us וְיוֹרֵ֕נוּוְיוֹרֵנוּויורנוwə·yō·w·rê·nūto teach us מַֽה־מַֽה־מהmah-how נַּעֲשֶׂ֖הנַּעֲשֶׂהנעשהna·‘ă·śehto raise לַנַּ֥עַרלַנַּעַרלנערlan·na·‘arthe boy הַיּוּלָּֽד׃הַיּוּלָּֽד׃היולדhay·yūl·lāḏwho is to be born . ”