דָּבָר
Judges 12:4
שֹׁפְטִיםשֹׁפְטִיםשפטיםsofṭimJudges פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
4וַיִּקְבֹּ֤ץוַיִּקְבֹּץויקבץway·yiq·bōṣgathered יִפְתָּח֙יִפְתָּחיפתחyip̄·tāḥJephthah then אֶת־אֶת־את’eṯ-- כָּל־כָּל־כלkāl-all אַנְשֵׁ֣יאַנְשֵׁיאנשי’an·šêthe men גִלְעָ֔דגִלְעָדגלעדḡil·‘āḏof Gilead וַיִּלָּ֖חֶםוַיִּלָּחֶםוילחםway·yil·lā·ḥemand fought אֶת־אֶת־את’eṯ-against אֶפְרָ֑יִםאֶפְרָיִםאפרים’ep̄·rā·yimEphraim . וַיַּכּוּ֩וַיַּכּוּויכוway·yak·kūstruck them down אַנְשֵׁ֨יאַנְשֵׁיאנשי’an·šêAnd the men גִלְעָ֜דגִלְעָדגלעדḡil·‘āḏof Gilead אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֶפְרַ֗יִםאֶפְרַיִםאפרים’ep̄·ra·yimthe Ephraimites כִּ֤יכִּיכיkîbecause אָמְרוּ֙אָמְרוּאמרו’ā·mə·rūhad said , פְּלִיטֵ֤יפְּלִיטֵיפליטיpə·lî·ṭêare fugitives אֶפְרַ֙יִם֙אֶפְרַיִםאפרים’ep̄·ra·yimin Ephraim , אַתֶּ֔םאַתֶּםאתם’at·tem“ You גִּלְעָ֕דגִּלְעָדגלעדgil·‘āḏGileadites בְּת֥וֹךְבְּתוֹךְבתוךbə·ṯō·wḵliving in the territories אֶפְרַ֖יִםאֶפְרַיִםאפרים’ep̄·ra·yimof Ephraim בְּת֥וֹךְבְּתוֹךְבתוךbə·ṯō·wḵ. . . מְנַשֶּֽׁה׃מְנַשֶּֽׁה׃מנשהmə·naš·šehand Manasseh . ”