דָּבָר
Joshua 5:9
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter הֵאהֵאהאhɛɪfive
9וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehThen the LORD אֶל־אֶל־אל’el-to יְהוֹשֻׁ֔עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua , הַיּ֗וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wm“ Today גַּלּ֛וֹתִיגַּלּוֹתִיגלותיgal·lō·w·ṯîI have rolled away אֶת־אֶת־את’eṯ-- חֶרְפַּ֥תחֶרְפַּתחרפתḥer·paṯthe reproach מִצְרַ֖יִםמִצְרַיִםמצריםmiṣ·ra·yimof Egypt מֵעֲלֵיכֶ֑םמֵעֲלֵיכֶםמעליכםmê·‘ă·lê·ḵemfrom you . ” וַיִּקְרָ֞אוַיִּקְרָאויקראway·yiq·rāhas been called שֵׁ֣םשֵׁםשםšêm. . . הַמָּק֤וֹםהַמָּקוֹםהמקוםham·mā·qō·wmplace הַהוּא֙הַהוּאההואha·hūSo that גִּלְגָּ֔לגִּלְגָּלגלגלgil·gālGilgal עַ֖דעַדעד‘aḏto הַיּ֥וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday . הַזֶּֽה׃הַזֶּֽה׃הזהhaz·zehthis