דָּבָר
Joshua 5:14
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter הֵאהֵאהאhɛɪfive
14וַיֹּ֣אמֶר׀וַיֹּאמֶר׀ויאמרway·yō·merHe replied . לֹ֗אלֹאלאlō“ Neither , ” כִּ֛יכִּיכיkî. . . אֲנִ֥יאֲנִיאני’ă·nî“ I שַׂר־שַׂר־שרśar-as Commander צְבָֽא־צְבָֽא־צבאṣə·ḇā-army . ” יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD’s עַתָּ֣העַתָּהעתה‘at·tāhhave now בָ֑אתִיבָאתִיבאתיḇā·ṯîcome וַיִּפֹּל֩וַיִּפֹּלויפלway·yip·pōlfell יְהוֹשֻׁ֨עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Then Joshua אֶל־אֶל־אל’el-facedown פָּנָ֥יופָּנָיופניוpā·nāw. . . אַ֙רְצָה֙אַרְצָהארצה’ar·ṣāh. . . וַיִּשְׁתָּ֔חוּוַיִּשְׁתָּחוּוישתחוway·yiš·tā·ḥūin reverence וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merand asked ל֔וֹלוֹלוlōwHim , מָ֥המָהמהmāh“ What אֲדֹנִ֖יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nîdoes my Lord מְדַבֵּ֥רמְדַבֵּרמדברmə·ḏab·bêrhave to say אֶל־אֶל־אל’el-to עַבְדּֽוֹ׃עַבְדּֽוֹ׃עבדו‘aḇ·dōwHis servant ? ”