דָּבָר
Joshua 4:10
יְהוֹשֻעַיְהוֹשֻעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
10וְהַכֹּהֲנִ֞יםוְהַכֹּהֲנִיםוהכהניםwə·hak·kō·hă·nîmNow the priests נֹשְׂאֵ֣ינֹשְׂאֵינשאיnō·śə·’êwho carried הָאָר֗וֹןהָאָרוֹןהארוןhā·’ā·rō·wnthe ark עֹמְדִים֮עֹמְדִיםעמדים‘ō·mə·ḏîmremained standing בְּת֣וֹךְבְּתוֹךְבתוךbə·ṯō·wḵin the middle הַיַּרְדֵּן֒הַיַּרְדֵּןהירדןhay·yar·dênof the Jordan עַ֣דעַדעד‘aḏuntil תֹּ֣םתֹּםתםtōmhad completed כָּֽל־כָּֽל־כלkāl-everything הַ֠דָּבָרהַדָּבָרהדברhad·dā·ḇār. . . אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- צִוָּ֨הצִוָּהצוהṣiw·wāhhad commanded יְהוָ֤היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙יְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua לְדַבֵּ֣רלְדַבֵּרלדברlə·ḏab·bêrto tell אֶל־אֶל־אל’el-them , הָעָ֔םהָעָםהעםhā·‘āmthe people כְּכֹ֛לכְּכֹלככלkə·ḵōljust as אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- צִוָּ֥הצִוָּהצוהṣiw·wāhhad directed מֹשֶׁ֖המֹשֶׁהמשהmō·šehMoses אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוֹשֻׁ֑עַיְהוֹשֻׁעַיהושעyə·hō·wō·šu·a‘Joshua . וַיְמַהֲר֥וּוַיְמַהֲרוּוימהרוway·ma·hă·rūhurried הָעָ֖םהָעָםהעםhā·‘āmThe people וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃ויעברוway·ya·‘ă·ḇō·rūacross ,